Cup Song (bilingue)

​

J'ai pris un billet pour le long chemin

Mes plus beaux habits pour la route
et je ne dirais pas «non»

a de la compagnie
Je pars demain et j’te dis «Adieu»
 

Quand je pars, Quand je pars

Tu vas me manquer quand je pars

Tu vas me manquer, pense a nous
Tu vas me manquer de partout

Tu vas me manquer quand je pars

 

When I’m gone, When I’m gone
You’re gonna miss me when I’m gone
You’re gonna miss me by my hair
You’re gonna miss me everywhere, oh
You’re gonna miss me when I’m gone
 

J'ai pris mon billet pour le long chemin
Avec les plus beaux paysages
Y'a des montagnes et des fleuves

Des aventures toutes neuves

Mais ce serait plus beau avec toi

 

Quand je pars, Quand je pars

Tu vas me manquer quand je pars

Tu vas me manquer pense a nous
Tu vas me manquer de partout

Tu vas me manquer quand je pars

 

When I’m gone, When I’m gone
You’re gonna miss me when I’m gone
You’re gonna miss me by my walk
You’re gonna miss me by my talk, oh
You’re gonna miss me when I’m gone